A man of the State of Qi seizing on the gold

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Master 0sifu Folktale: A man of the State of Qi seizing on the gold

A man of the State of Qi have an extraordinary love for gold, and the vision of piles of splendid gold often appeared in front of his eyes.

有一个急国人对金子特别喜欢,眼前常常出现成堆光灿灿的的金子。

 

One morning, the man, tidily dressed, hurried to the bazaar. He came to the gold booth, seized on the gold and walked back, as a result of which he was caught by the patrol on the spot.

一天早上,齐国人穿戴整齐,就往集市上赶。来到卖金子的摊铺前,伸手抓过金子便往回走,结果被巡逻的衙役当场捉住。

 

The patrol could not understand his overt robbery, he replied, “When I got hold of the gold, I saw nothing but the gold.”

衙役们对这个在大庭广众之下公然抢劫的行为特别不理解,齐国人回答说:“我拿金子的时候,眼睛没有看见人,看见的只有金子。”

 

 

 

【MASTER OSIFU ENGLISH】推荐

http://blog.sina.com.cn/u/5396900707

http://www.masterosifuenglish.com/

本文版权属于Master Osifu English,转载请注明出处。商业使用请联系Master Osifu English



本文标签: ,,
本文链接: A man of the State of Qi seizing on the gold
版权所有: Master Osifu English, 转载请注明本文出处。

发表评论

你必须 登录后 才能留言!