The clever lamb

Master 0sifu Story The clever lamb

Master 0sifu Story: The clever lamb

It was a fine day. The trees were green, the flowers were red and yellow. A white lamb was playing in the fields. At that time, a wolf came and caught it. The wolf wanted to eat the lamb.

那是一个晴朗的天,树绿绿的,花红红的、黄黄的。一只白色的小羊羔在四处游玩,就在这时,一只狼来了,捉住了这只羊羔,狼要吃掉这只羊。

 

The lamb said, “I’m thin now, please come to eat me next time.”

小羊羔说:“现在我很瘦小,你等我长大了再来吃我吧。”

 

The wolf asked, “What’s your name? How can I find you next time?”

狼问:”你叫什么名字?下次我怎么样才能找到你?”

 

The lamb said, “I’m Clever. When you came next time, call out ‘Clever, Clever, come to me! I’m coming to eat you and you can find me”

小羊羔说:“我叫精灵,你下次来的时候,叫‘精灵,精灵出来,我来了’你就能找到我。”

 

The wolf said, “OK, Don’t forget to come. I’m going to eat you next time.”

狼说,“好吧,记住,我下次再来吃你。”

 

“See you,” the lamb said and ran away.

“再见,”小羊羔说着跑开了。

 

A few days later, the wolf came, “Clever, where are you? Clever, Clever, come to me! I’m coming to eat you.” The lamb said from the sheep-pen, “I’m in the sheep-pen, how can you eat me? I’m ‘Clever’. Last time if I was not clever, I couldn’t run away from you, you might have eaten me. But now you can only go home hungry. Bye-bye.”

几天以后。狼来了:“精灵,你在哪儿?精灵,精灵,快出来!我来吃你来了。”小羊羔在羊圈里说:“我在羊圈里,你怎么能吃到我呢?我是‘精灵’, 如果我不精灵,上次我就不机灵,想到对你那样说,我就不可能从你面前逃走,你上次就可能已经把我吃掉了。现在你只能饿着肚子回家去,再见。”

 

【MASTER OSIFU ENGLISH】推荐

http://blog.sina.com.cn/u/5396900707

http://www.masterosifuenglish.com/

本文版权属于Master Osifu English,转载请注明出处。商业使用请联系Master Osifu English



本文标签: ,,
本文链接: The clever lamb
版权所有: Master Osifu English, 转载请注明本文出处。
上一篇: 下一篇:

发表评论

你必须 登录后 才能留言!